英语语言文学专业是英专生保研的最大去向，然而它经常因名字而被人误解。人们认为既然专业叫“英语语言文学”，那就必定是研究英语语言学和英美文学的。
图源网络
英语语言文学专业的方向类目十分丰富。其中包含语言学和文学。此外，还有笔译研究、口译研究以及跨文化研究等。
今天，岛主从以下几个方面入手为大家详细剖析这位英专保研热度 top1：一是英语语言文学专业究竟是什么；二是英语语言文学专业有哪些子方向；三是如何准备英语语言文学专业的保研。
01
总体概况早知道
英语语言文学专业，其代码为 050201，它是外国语言文学下属的一个二级学科。
该专业以培养人才为目标，目标是厚基础、宽口径的英语实用型人才。要求学生熟练掌握多项实践技能，如听、说、读、写、译等。同时要求学生深刻了解多方面知识，包括英语语言、文学，以及英语国家的历史、社会、文化、政治、经济等。并且要求学生具有扎实的实践能力，以及比较广博的人文社会科学文化知识和初步的科学研究能力。
大多数院校的英语语言文学专业主要有三大类子方向，分别是语言学、文学和翻译学。
[id_2142024664]
02
细分方向大揭秘
文学研究方向
文学研究方向涵盖比较文学研究。
研究内容
其研究内容主要聚焦于以下几个时期的文学发展与变革：希腊罗马时期、文艺复兴时期以及现代社会时期。
研究主体
研究主体为英美的文学作品，包含小说、诗歌、戏剧等。研究焦点集中在文学作品的发展历史、脉络以及现状，还有内容情感与意识形态，以及不同流派等方面。
方向要求
该方向要求学生具备文学鉴赏的能力，具备认知文化的能力，具备跨文化交流的能力，它是一个蕴含着人文主义精神且有着人文主义传统的方向。
大多数学校通常会用“英美文学”来对这个方向进行概括。因为英国研究和美国研究构成了该方向的主要部分。
各位保研er 需要知晓，文学研究方向涵盖的范围不只是英国文学和美国文学。比较文学是该方向的研究领域之一，英美文学史也是，现当代西方文论同样属于，文学批评也在该方向的研究范畴内。
每个院校的教师设置和学科优势各不相同，所以具体的研究内容也不一样。各位保研er 需要根据自己的兴趣，自行到院校官网去进行搜索。
值得一提的是，在文学研究领域，除了上海外国语大学和北京外国语大学之外，南京大学也是许多有着文学研究梦想的英语专业学生们的梦想学校之一。
- 南京大学 -
南京大学2025年硕士研究生招生目录
南大的英美文学是英语语言文学专业的强势方向。其研究资源一直倾向于该领域。加之南大是 985 高校，每年南京大学的英美文学方向都很受欢迎。
南京大学身为华五院校，对本科生的院校背景和成绩水平筛选较为严格。所以，本科院校不强势的同学，可以在科研实力方面多下功夫。
语言学方向
英语语言文学专业中的语言学方向，会依据院校自身的设置而展现出不同的名称。
大部分学校会单独开设一个二级学科，这个二级学科是外国语言学及应用语言学，其代码为 050211，并且它与英语语言文学是并列的。有些学校会在英语语言文学之下设置语言学细分方向。例如，有些院校会把它细分为理论语言学和应用语言学；有的院校会单独设置词典学等语言学中非常具体的一个研究分类；还有的院校会按照自身学科建设来设置独特的方向划分标准。
厦门大学2025年硕士研究生招生专业目录
北京外国语大学2025年招收攻读硕士学位研究生招生简章
这里，岛主将会对语言学子方向进行介绍，具体分为理论语言学和应用语言学（教学法）这两类。
01
理论语言学
理论语言学即所谓的语言本体论，它主要是对语言自身的结构形态展开研究。
该方向主要研究英语，以形式语言学和功能语言学的基本假设作为理论指导，涉及音系学方面，涉及形态学方面，涉及句法学方面，涉及语义学方面，涉及语用学方面等多门学科。
除此之外，跨学科呼声日益高涨。该方向积极与社会学、认知科学、心理学、计算机科学等学科进行融合。社会语言学、神经语言学、心理语言学、计量语言学等细分方向，有时会被并入到理论语言学的范畴之中。
02
应用语言学
广义上的应用语言学涵盖除语言本体论研究之外的所有语言学研究方向。然而，就目前情况来看，对于大多数院校来说，应用语言学方向指的是与教学密切相关的研究方向。这些研究方向包含二语语言习得、外语教学法、外语测试学等，且以教学为主要研究内容。
图源网络
应用语言学方向与理论语言学方向相似，它开拓了许多交叉学科领域。其中有基于语料库的教学法研究，还有基于认知神经技术的二语习得研究等等。
在语言学领域，除了北外和上外这两所顶尖的语言院校之外，其他院校也都有各自的特色。这主要取决于院校的优势方向所在，比如南京大学在语用学方向有业界知名的陈新仁教授，北京外国语大学的林正军教授在认知语言方向取得了显著的成果等等。
语言学方向的学科细分较为繁杂。对于保研er 而言，最好的情况是依据自己心仪的方向来挑选学校，这样就能获得最为丰富的研究资源。
如果自己对研究方向没有头绪，那就将目光投向那些各个方面都均衡发展的“六边形战士”院校，这样能给自己提供更大的容错率。
总的来说，语言学方向类似于“文科中的理科”。它既需要有深厚的语言功底，又需要具备较强的逻辑思维。因为其具有交叉性，细分方向越来越受到社会的重视，所以该方向在近年来一直呈现出蓬勃发展的态势。
- 关于就业 -
在就业方面，语言学具有越来越明显的学科交融属性，同时 AI 等新兴行业蓬勃发展。除了传统的教育行业外，大型企业也成为了毕业生们的去向之一。
科大讯飞等，腾讯科技等，只要是涉及到大语言模型的领域，通常都能看到该方向毕业的同学们的身影，就业前景较为不错。
对于感兴趣跨学科研究的同学来说，语言学方向是个不错的选择。 同学中若对跨学科研究感兴趣，那么语言学方向是个不错的选择。 对跨学科研究有兴趣的同学，语言学方向是个不错的选择。 那些对跨学科研究比较感兴趣的同学，语言学方向是个不错的选择。 对跨学科研究感兴趣的同学，语言学方向是个不错的选择。 同学若对跨学科研究感兴趣，语言学方向是个不错的选择。 那些对跨学科研究感兴趣的同学，语言学方向是个不错的选择。 对跨学科研究有兴趣的同学而言，语言学方向是个不错的选择。 同学中对跨学科研究感兴趣的，语言学方向是个不错的选择。 有同学对跨学科研究比较感兴趣，语言学方向是个不错的选择。 有同学对跨学科研究感兴趣，语言学方向是个不错的选择。 有对跨学科研究感兴趣的同学，语言学方向是个不错的选择。 存在对跨学科研究感兴趣的同学，语言学方向是个不错的选择。 有同学属于对跨学科研究感兴趣的，语言学方向是个不错的选择。 存在对跨学科研究感兴趣的同学，语言学方向是个不错的选择。 有属于对跨学科研究感兴趣的同学，语言学方向是个不错的选择。 存在对跨学科研究感兴趣的那些同学，语言学方向是个不错的选择。 有对跨学科研究感兴趣的那些同学，语言学方向是个不错的选择。 那些属于对跨学科研究感兴趣的同学，语言学方向是个不错的选择。 存在属于对跨学科研究感兴趣的同学，语言学方向是个不错的选择。 有属于对跨学科研究感兴趣的那些同学，语言学方向是个不错的选择。 那些对跨学科研究有兴趣的同学，语言学方向是个不错的选择。 有对跨学科研究有兴趣的同学，语言学方向是个不错的选择。 存在对跨学科研究有兴趣的同学，语言学方向是个不错的选择。 有属于对跨学科研究有兴趣的同学，语言学方向是个不错的选择。 存在属于对跨学科研究有兴趣的那些同学，语言学方向是个不错的选择。 有对跨学科研究有兴趣的那些同学，语言学方向是个不错的选择。 那些属于对跨学科研究有兴趣的那些同学，语言学方向是个不错的选择。 存在属于对跨学科研究有兴趣的那些同学，语言学方向是个不错的选择。
翻译研究方向
许多同学时常会把英语语言文学所包含的翻译研究方向与翻译学专业以及 MTI 专业弄混。
对于英语语言文学下的翻译研究而言，它与翻译学（MA）专业的区别不是很大。只是因为每所学校的学科建设存在差异，有些学校会把它设置为单独的翻译学专业，而有的学校则将其归到英语语言文学专业下，使其成为一个方向。
英语语言文学下的翻译研究方向，有的学校将其命名为翻译学方向。与 MTI 专业相比，不仅存在学硕和专硕的区别，二者的培养目标也有所不同。
翻译研究方向与专硕中的 MTI 硕士存在差异。翻译研究方向主要致力于培养学生的理论和实践研究能力，而非实操能力。这方面与翻译学（MA）较为相似。
在细分方向上，翻译研究方向主要分为笔译研究和口译研究。
笔译研究
笔译研究的对象是笔译理论与实践。其研究内容包含翻译理论、翻译方法论、翻译批评等。具体领域涵盖应用翻译学、文学翻译学、语料库翻译学等。
口译研究
口译研究的研究对象是口译理论与实践。其研究内容包含口译理论研究、口译方法研究、口译认知研究等。并且还涉及跨学科领域的口译技术研究。
可以看到，笔译研究的最终研究落脚点在研究方法或是研究理论上，口译研究的最终研究落脚点也在研究方法或是研究理论上。并且，它们较少涉及到翻译的具体实践能力。
因此，MTI 所要求的是翻译实操能力。而英语语言文学下属的翻译研究方向，更要求学生具备扎实的翻译理论基础以及翻译研究方法。
- 院校特色 -
在院校方面，各所学校也是各具特色。
上海外国语大学拥有全国顶尖的高级翻译学院。其英语语言文学专业的翻译研究方向，能得到高翻院提供的诸多研究资源。高翻院为该方向的学生培养提供了双渠道支持，从实践层面助力理论更好地发展。
中国传媒大学是全国顶尖的传媒类院校。它拥有翻译理论与影视译制这一特色方向。该校致力于把翻译研究与学校的强势传媒资源进行有机结合。并且努力发挥自身的院校优势。
中国传媒大学2025年攻读硕士学位研究生专业目录
华东理工大学开设了翻译研究方向，并且在该方向的研究上不断发挥自身的长处，体现自身特色。同济大学开设了翻译研究方向，并且在该方向的研究上不断发挥自身的长处，体现自身特色。东南大学开设了翻译研究方向，并且在该方向的研究上不断发挥自身的长处，体现自身特色。
跨文化交际方向与国别区域研究方向
跨文化交际方向是综合性较强的细分方向。它主要涉及文化语言学等。也涉及社会语言学等。还涉及言语交际学等。围绕语言符号与非语言符号的“语用”这个核心。去探索不同语言使用者在交际中出现的沟通障碍。去探索不同语言使用者在交际中出现的文化障碍。
与其他介绍的方向相比，跨文化交际方向比较“稀有”。因为它包含较多文化沟通层面的内容，所以对院校的学科建设水平和师资力量都有较高要求。
岛主了解到，在跨文化研究这个方向上，目前上外以及首都师范大学等学校的英语语言文学专业开设了此方向。而其他部分院校对这一方向的研究有涉及，但并未单独将其列为英语语言文学的细分方向，像南京理工大学的“比较文学与跨文化研究”方向就是这样。
首都师范大学2025年招收攻读硕士学位研究生专业目录
国别区域研究方向属于一门交叉学科方向。它主要聚焦于特定国家或区域的人文、地理、政治、经济、社会、军事等方面。对这些方面进行全面且深入的研究。它是一个多学科、跨学科以及学科交叉融合的综合领域。
另外有专门的二级学科属于国别区域研究。上海外国语大学和北京外国语大学的学科建设较为完备，它们都成立了专门的国别区域研究中心。其他的学校，像外交学院、对外经济贸易大学等，是在英语语言文学专业之下设置了国别区域研究方向。
对外经济贸易大学2025年硕士研究生招生专业目录
这两个方向的研究通常需要从真实场景开始，其研究方法与社会学研究有很多相同之处，所以对于对社会学和交际学等“以人为本”学科感兴趣的同学，尤其是有境外生活或学习经历的同学，在该方向上更容易找到自己的研究兴趣和内容。
03
保研情况再剖析
2024年总体情况
2024 年，英语语言文学专业的推免录取情况与 2023 年相比，总体上变化幅度较小。其中，北大的推免录取人数仍为 10 人，人大的推免录取人数也为 10 人。
部分院校的录取人数有升有降。南京大学 2023 年拟录取 25 人，2024 年拟录取 24 人；厦门大学 2023 年为 13 人，2024 年降至 8 人；武汉大学 2023 年是 8 人，2024 年为 7 人；北京师范大学 2023 年 4 人，2024 年上涨到 5 人。
可以看出，各个院校均存在波动，然而波动幅度并非特别大。总体而言，呈现出一种较为稳定的态势。
从考核方式方面来讲，各大院校的夏令营以及预推免主要是以线下考核的方式居多。而少数的院校仍然在采用线上的形式。在时间和人力成本上升的这个过程当中，在一定程度上使得“海王”们的出现有所减少。
2024 年的保研考核，有的采取笔试加面试的双重考核方式，有的仅通过面试来考核，部分院校还会增加演讲以及辩论等。
有些同学觉得线下面对面的考核减少了面对屏幕的冰冷感，更利于自己发挥；部分社恐同学则认为线下考核增加了自己的紧张程度。所以，在考核难度方面可谓因人而异了。
04
保研准备小技巧
岛主在往期的推送中，已经向大家分享了诸多保研前期、中期以及后期的各类小技巧。在此，岛主针对保研的前期准备，着重向大家强调两个极为重要的小技巧。
01
知己知彼，百战百胜
俗话说，“知己知彼，百战百胜”。我们保研也应如此。提前收集院校信息，可通过院校官网，可从学长学姐口中得知，也可在各大论坛获取。了解清楚院校在每个子方向上的优势以及具体研究内容，若能获得其培养方案，都有助于我们在填报之前摸清院校的“底细”。
提前做好资料的归纳，能够在填报的密集时段帮助我们快速整理出院校所需的材料，还可以避免在焦头烂额的情况下出现各种令人啼笑皆非的错误。
02
结合优势，事半功倍
在保研过程中，懂得发挥自身优势是非常重要的。同学们能够将两类优势相结合，从而将自己的闪光点展现到极致。
一是结合本科院校的优势。如果本科是电子科技类大学，那就填报以计量语言学见长的学校。在这样的方向中，自己本科院校的专业性自然会得到对方院校的喜爱。
二是凭借自身的研究经历优势，比如填报与过往做过的研究类似的目标方向，从而显示出自己已有的科研经验和坚决的科研志向，进而大大增加入营的概率。
写在最后
看到这里，各位保研er 对英语语言文学专业有了一定认知，也有了自己的独特见解。或许，他们对于今后的保研之路有了一些不同的想法。
在后续的推送里，岛主会针对不同院校的英语语言文学专业，细致地向大家介绍该学科领域，也会分享一些该专业的学习方法或者科研选题，大家敬请期待后续的精彩内容吧。
资讯资料
通类资料
口语、文书、面试资料
笔面试真题
计算机类
医学类
汉语言类
外语类
新传类
泛公管类
法学类
经管类
科研竞赛
保研手册
